Auf sechzehn Bögen Löschpapier hinterlässt ein Schwarzplan von Berlin „chemische Landkarten, die sich mit naturgesetzlicher Notwendigkeit von selbst gestaltet haben“(1). Mittels einer Entwicklerlösung von F. F. Runge (1794–1867) simulieren die flüssigen chemischen Stoffe (2) Lavaströme aus porösem roten, weißen und bräunlich verbrannten Gestein, das zu einer räumlichen Selbstorganisation fähig ist und rhythmische Figuren und Ausfällungen entstehen lässt. Das Ziel ist, Ablagerungen und Fließverhalten in den Straßen zu verfolgen, durch Einschnitte umzulenken oder zu stoppen.
|
On sixteen sheets of blotting paper, a figure ground plan of Berlin leaves “chemical maps which designed themselves according to the imperatives of natural law.”(1) Using a developing solution created by F.F. Runge (1794–1867), the liquid chemical substances (2) simulate lava flows from porous red, white, and brownish burned rock, which is capable of spatial self-organization and produces rhythmic forms and precipitates. The aim is to track deposits and flow behavior in the streets, or to redirect them by means of incisions, or to stop them altogether.
(1) Harsch; Bussermas (1985), S. / p. 7. (2) Mit Kupfersulfat imprägniertes Papier, Entwicklerflüssigkeit aus gelbem Blutlaugensalz, Kaliumchromat, Kalilauge / Paper impregnated with copper sulphate, developer liquid made of yellow blood lye salt, potassium chromate, potash lye. |