|
D E R V U L K A N A R B E I T E R / T H E V O L C A N O W O R K E R
|
|
|
VULKANARBEIT
Wooden box with 5 street signs
> L 60 cm × W 80 cm × H 25 cm
> Photocredit: Valeska Peschke
Wooden box with 5 street signs
> L 60 cm × W 80 cm × H 25 cm
> Photocredit: Valeska Peschke
|
|
|
|
|
|
Die Baustellen der Stadt werden als zivilisatorische Orte des Umbruchs mit umwälzenden Naturereignissen verglichen. Die „Vulkane“ werden dabei zu Erdskulpturen erklärt, während der kraterartige Aushub und die kegelförmige Aufhäufung durch Baumaschinen in den Zeichnungen und Fotografien als „Earthworks“ in Erscheinung treten.
As places of upheaval within a civilization, the city’s construction sites are compared with transformational natural events. The “volcanoes” are declared to be earth sculptures, while the crater-like excavation and the conical piles created by construction vehicles appear in the drawings and photographs as “earthworks.”
As places of upheaval within a civilization, the city’s construction sites are compared with transformational natural events. The “volcanoes” are declared to be earth sculptures, while the crater-like excavation and the conical piles created by construction vehicles appear in the drawings and photographs as “earthworks.”
