AMIKEJO, Edition, Museum Vieille Montagne, 2022
|
|
AMIKEJO, Valeska Peschke, Edition Museum Vieille Montagne, (BE), Ruess, Céline, Hg. (2022 ): 3-sprachig, FR, NL, DE,
8 Seiten, Rückseite Posterdruck DINA 1
Grafik Design: brandsandbooks, Katharina Lemke
8 Seiten, Rückseite Posterdruck DINA 1
Grafik Design: brandsandbooks, Katharina Lemke
Edition Museum Vieille Montagne, (BE)
Die Botschaft von Amikejo. Ein Kunstprojekt von Valeska Peschke, 2022
KONZEPT/CONCEPT: Katharina Lemke, Valeska Peschke
TEXTE/RÉDACTION: Valeska Peschke, Céline Ruess
LEKTORAT/RELECTRE: Dörte Böhm, Uta Goridis
DESIGN/GRAPHISME: Katharina Lemke, brands & books
BILDBEARBEITUNG/ÉDITION DES IMAGES: Philipp Messinger, Mesch!
BILDNACHWEIS/ CRÉDITS PHOTOGRAPHIQUES: Edgar & Marc Cürtz, 2C Photography (1a–c, 3, 4a–b, 5b–e, 6), Museum Vieille Montagne (4, 7c–d), Valeska Peschke (1d–e, 2, 4c–e, 5a), Ulrich Schwarz (4a–b)
QUELLENNACHWEIS / SOURCES: Peschke, Valeska, Welt, Verlag Silke Schreiber, Ed. Metzel, München, 2020; Gedicht/poème inWij klagen aan ..., Gewestbond Overmaas - Da- vidsfonds, Beringen, 1950, S. 25.
DRUCK/IMPRESSION: Laserline
KURATION/COMMISSARIAT D’EXPOSITION: Céline Ruess
ASSISTENZ UND AUFBAU/ ASSISTANCE ET MONTAGE: Thomas Baetz, Willy Dohmen, Inge Helge, Ma- rio Hompesch, Freddy Géron
Edition: 2022, Museum Vieille Montagne www.mvm-kelmis.be
[email protected]
Lütticher Straße 278, B-4720 Kelmis
+32 (0)87 65 75 04
ISBN 978-3-9823452-1-5 Dépôt légal KBR : D/2022/15257/01
„Die Botschaft von Amikejo. Ein Kunstprojekt von Valeska Peschke“
Ausstellung im Museum Vieille Montagne, vom 25. März bis zum 14. August 2022.
Realisiert wurde die Ausstellung von Valeska Peschke vom Museum Vieille Montagne unter der Trägerschaft der Autonomen Gemeinderegie Galmei mit Unterstützung der VoG Museum Vieille Montagne, sowie mit besonderen Förder- mitteln des Ministeriums der Deutschsprachi- gen Gemeinschaft Belgiens. Unseren herzlichen Dank möchten wir all denen aussprechen, die zur der Verwirklichung dieses Projekts beigetra- gen haben.
« La mission d’Amikejo. Un projet artistique de Valeska Peschke »
Exposition au Musée Vieille Montagne, du 25 mars au 14 août 2022.
Cette exposition artistique de Valeska Peschke a été réalisée par le Musée Vieille Montagne, un établissement de la Régie communale autonome Galmei, avec le soutien de l‘asbl Musée Vieille Montagne. Le projet a bénéficié de subsides du ministère de la Communauté germanophone
de Belgique. Nous remercions chaleureusement tous ceux qui ont contribué à sa réalisation.
TEXTE/RÉDACTION: Valeska Peschke, Céline Ruess
LEKTORAT/RELECTRE: Dörte Böhm, Uta Goridis
DESIGN/GRAPHISME: Katharina Lemke, brands & books
BILDBEARBEITUNG/ÉDITION DES IMAGES: Philipp Messinger, Mesch!
BILDNACHWEIS/ CRÉDITS PHOTOGRAPHIQUES: Edgar & Marc Cürtz, 2C Photography (1a–c, 3, 4a–b, 5b–e, 6), Museum Vieille Montagne (4, 7c–d), Valeska Peschke (1d–e, 2, 4c–e, 5a), Ulrich Schwarz (4a–b)
QUELLENNACHWEIS / SOURCES: Peschke, Valeska, Welt, Verlag Silke Schreiber, Ed. Metzel, München, 2020; Gedicht/poème inWij klagen aan ..., Gewestbond Overmaas - Da- vidsfonds, Beringen, 1950, S. 25.
DRUCK/IMPRESSION: Laserline
KURATION/COMMISSARIAT D’EXPOSITION: Céline Ruess
ASSISTENZ UND AUFBAU/ ASSISTANCE ET MONTAGE: Thomas Baetz, Willy Dohmen, Inge Helge, Ma- rio Hompesch, Freddy Géron
Edition: 2022, Museum Vieille Montagne www.mvm-kelmis.be
[email protected]
Lütticher Straße 278, B-4720 Kelmis
+32 (0)87 65 75 04
ISBN 978-3-9823452-1-5 Dépôt légal KBR : D/2022/15257/01
„Die Botschaft von Amikejo. Ein Kunstprojekt von Valeska Peschke“
Ausstellung im Museum Vieille Montagne, vom 25. März bis zum 14. August 2022.
Realisiert wurde die Ausstellung von Valeska Peschke vom Museum Vieille Montagne unter der Trägerschaft der Autonomen Gemeinderegie Galmei mit Unterstützung der VoG Museum Vieille Montagne, sowie mit besonderen Förder- mitteln des Ministeriums der Deutschsprachi- gen Gemeinschaft Belgiens. Unseren herzlichen Dank möchten wir all denen aussprechen, die zur der Verwirklichung dieses Projekts beigetra- gen haben.
« La mission d’Amikejo. Un projet artistique de Valeska Peschke »
Exposition au Musée Vieille Montagne, du 25 mars au 14 août 2022.
Cette exposition artistique de Valeska Peschke a été réalisée par le Musée Vieille Montagne, un établissement de la Régie communale autonome Galmei, avec le soutien de l‘asbl Musée Vieille Montagne. Le projet a bénéficié de subsides du ministère de la Communauté germanophone
de Belgique. Nous remercions chaleureusement tous ceux qui ont contribué à sa réalisation.
WELT, Valeska Peschke, Edition Metzel München 2021
|
|
Grafik: brands & books, Katharina Lemke, Berlin
|
WELT, Valeska Peschke, Monografie, Verlag Silke Schreiber, edition metzel, München, 2021
Mit Texten von / with authorized texts by
Neal Ascherson, Paolo Bianchi, Guy Debord, Christoph Doswald, Tanja Dückers, Ulrike Guérot, Cathérine Hug, Bernhard Tuider u. a. / a. o.
Die Monografie Welt gibt einen umfassenden Überblick über das bisherige Werk der Konzeptkünstlerin Valeska Peschke. In den fünf Werkkomplexen »Vulkan«, »Amikejo«, »Pan & Pneu«, »Dérive« und »V.I.P.« zeigt sich ihre künstlerische Entwicklung aus zwei Jahrzehnten, die Valeska Peschke seit Anbeginn vorrangig dem Thema Europa widmet. Textbeiträge von Autor*innen aus Kunst und Kultur, Wissenschaft und Philosophie, Journalismus und Politik erweitern die künstlerische Perspektive und eröffnen neue positive Denkräume für unsere gegenwärtig in ihrem Pluralismus bedrohte kulturpolitische Gemeinschaft.
328 Seiten, 23 x 16 cm, Softcover mit silbernem Schutzumschlag, de/ en
Grafik: brands & books, Katharina Lemke & Valeska Peschke, Berlin
ISBN: 978-3-88960-194-0
edition metzel, München, 2021
https://editionmetzel.de/buecher/welt.html
Preis: 24,00 €
Mit Texten von / with authorized texts by
Neal Ascherson, Paolo Bianchi, Guy Debord, Christoph Doswald, Tanja Dückers, Ulrike Guérot, Cathérine Hug, Bernhard Tuider u. a. / a. o.
Die Monografie Welt gibt einen umfassenden Überblick über das bisherige Werk der Konzeptkünstlerin Valeska Peschke. In den fünf Werkkomplexen »Vulkan«, »Amikejo«, »Pan & Pneu«, »Dérive« und »V.I.P.« zeigt sich ihre künstlerische Entwicklung aus zwei Jahrzehnten, die Valeska Peschke seit Anbeginn vorrangig dem Thema Europa widmet. Textbeiträge von Autor*innen aus Kunst und Kultur, Wissenschaft und Philosophie, Journalismus und Politik erweitern die künstlerische Perspektive und eröffnen neue positive Denkräume für unsere gegenwärtig in ihrem Pluralismus bedrohte kulturpolitische Gemeinschaft.
328 Seiten, 23 x 16 cm, Softcover mit silbernem Schutzumschlag, de/ en
Grafik: brands & books, Katharina Lemke & Valeska Peschke, Berlin
ISBN: 978-3-88960-194-0
edition metzel, München, 2021
https://editionmetzel.de/buecher/welt.html
Preis: 24,00 €
Mitte in der Pampa, ngbK Berlin, 2018
Die Zukunft der Geschichte, Kunsthaus Zürich 2015
|
Editionen
Artist Editions
Vulkane in Berlin. Ein Reisebuch von Valeska Peschke, Martin-Gropius-Bau Berlin, 1996
|
Bungalow, Stadt im Regal,
Akademie der Künste Berlin, 2000
|
|
|
Parkhaus, Stadt im Regal, Berlin, 1997
|
|
Publikationen & Editionen
Publications Books, Magazines
WELT, Valeska Peschke, Monografie, dt./en, mit Texten von / with authorized texts by Neal Ascherson, Paolo Bianchi, Guy Debord, Christoph Doswald, Tanja Dückers, Ulrike Guérot, Cathérine Hug, Bernhard Tuider u. a. / a. o., Verlag Silke Schreiber, edition metzel, München, (DE), 2020-21,
Die Botschaft von Amikejo, Eine künstlerische Utopie. Hg: Valeska Peschke, Donau-Universität Krems, Department für Europapolitik und Demokratieforschung, Niederösterreich, AU, 2017
Die Botschaft von Amikejo, Luftutopie, Pneumobassy, Ein Kunstprojekt und Manifest, dt./engl/frz Hg.: Valeska Peschke, Steffen Wedepohl, Ulrike Guérot, Berlin, (DE), 2012
The Return of the Cowboy Philosopher, Graphic Novel, Konzept, Hg. Valeska Peschke, Bilder und Grafik, Texte Jessica Falzoi, Salon 808, Ehem. Dänische Gesandtschaft, Botschaft der Künste, Berlin (DE), 2009
LAGUA No. 0, Graphic Novel, Mexico-City 2003, LAGUA, Konzept, Bilder und Grafik, Valeska Peschke, Illustration Carlos Lara, Hg. Valeska Peschke, Mexico-City, 2002, with RIM Art Magazine for Los Angeles & Mexico-City, Hg. Ishiro Iri, Mexico-City, (MX), 2002
BUNGALOW, STADT IM REGAL, Faltbogen im Katalog Z2000, Akademie der Künste/Die Gestalten Verlag, Berlin 2000
plutonics // boxes, Hg. Valeska Peschke, Roland Boden, Dresdner Bank, Frankfurt a.Main, (DE), 2000
Wanderkarte, Faltkarte für Atlas Mapping, Vienna, 1997
Vulkane in Berlin, Ein Reisebuch , Goldrausch, Berlin, 1996; Interview mit Beatrice Stammer, 64 Seiten, Künstlerbuch zur Ausstellung Goldrausch 6, Martin-Gropius Bau Berlin, 1996.
Parkhaus, Stadtplan Berlin, Stadt im Regal. Patentgefalteter Plan mit Textheft zur Ausstellung. Edition, Stadt im Regal, Berlin, 1996
Vulkankarte Berlin M 1:700, Valeska Peschke, Siebdruck, gefalteter Plan von Berlin, Edition, 1996
Vulkane in Berlin, Spektrum der Peripetie, Valeska Peschke, 72 Seiten, Drahtheftung, Siebdruck, Hg: Bernward Reul, Auflage 100 Ex., 10 Sonderexemplare, 1995
Vulkane in Berlin Sammelschachteln, Schachteln für Sammlungen, Auswürflinge, Berlin, 1994
Haus / Mauer / Meer, Interventionen Hg. Valeska Peschke, Gut Groß-Schwansee, Mecklenburg-Vorpommern,1994
Die Botschaft von Amikejo, Eine künstlerische Utopie. Hg: Valeska Peschke, Donau-Universität Krems, Department für Europapolitik und Demokratieforschung, Niederösterreich, AU, 2017
Die Botschaft von Amikejo, Luftutopie, Pneumobassy, Ein Kunstprojekt und Manifest, dt./engl/frz Hg.: Valeska Peschke, Steffen Wedepohl, Ulrike Guérot, Berlin, (DE), 2012
The Return of the Cowboy Philosopher, Graphic Novel, Konzept, Hg. Valeska Peschke, Bilder und Grafik, Texte Jessica Falzoi, Salon 808, Ehem. Dänische Gesandtschaft, Botschaft der Künste, Berlin (DE), 2009
LAGUA No. 0, Graphic Novel, Mexico-City 2003, LAGUA, Konzept, Bilder und Grafik, Valeska Peschke, Illustration Carlos Lara, Hg. Valeska Peschke, Mexico-City, 2002, with RIM Art Magazine for Los Angeles & Mexico-City, Hg. Ishiro Iri, Mexico-City, (MX), 2002
BUNGALOW, STADT IM REGAL, Faltbogen im Katalog Z2000, Akademie der Künste/Die Gestalten Verlag, Berlin 2000
plutonics // boxes, Hg. Valeska Peschke, Roland Boden, Dresdner Bank, Frankfurt a.Main, (DE), 2000
Wanderkarte, Faltkarte für Atlas Mapping, Vienna, 1997
Vulkane in Berlin, Ein Reisebuch , Goldrausch, Berlin, 1996; Interview mit Beatrice Stammer, 64 Seiten, Künstlerbuch zur Ausstellung Goldrausch 6, Martin-Gropius Bau Berlin, 1996.
Parkhaus, Stadtplan Berlin, Stadt im Regal. Patentgefalteter Plan mit Textheft zur Ausstellung. Edition, Stadt im Regal, Berlin, 1996
Vulkankarte Berlin M 1:700, Valeska Peschke, Siebdruck, gefalteter Plan von Berlin, Edition, 1996
Vulkane in Berlin, Spektrum der Peripetie, Valeska Peschke, 72 Seiten, Drahtheftung, Siebdruck, Hg: Bernward Reul, Auflage 100 Ex., 10 Sonderexemplare, 1995
Vulkane in Berlin Sammelschachteln, Schachteln für Sammlungen, Auswürflinge, Berlin, 1994
Haus / Mauer / Meer, Interventionen Hg. Valeska Peschke, Gut Groß-Schwansee, Mecklenburg-Vorpommern,1994
Links
Die Botschaft von Amikejo, Valeska Peschke, Museum Vieille Montagne, 2022
https://brf.be/regional/1588120/
https://www.wienerzeitung.at/nachrichten/wissen/geschichte/888947-Geistiger-Buergerkrieg-in-Europa.html
http://www.artcontent.de/kunstforum/01_home/050_recherche/050010_baende/default.asp?allebaende.asp~inhalt
Mobility:The Fourth Dimension in the Fine Arts and Architecture: http://www.contempaesthetics.org/newvolume/pages/article.php?articleID=327
Broadcasts
"Die Botschaft von Amikejo", Interview Valeska Peschke von Andreas Lejeune, BRF Nachrichten, 25.03.2022 17:40, Belgien
https://brf.be/?v=&b=&s=Amikejo+Valeska+Peschke
„Region, Nation, Union- Die Zukunft des Europäischen Projekts“, Forum Demokratie, Moderation Michaela Kloster, Phoenix TV. 21.12.2017/07.01.2018/ 08.01.2018
„Künstlerische Positionen zur Internationalen Gartenausstellung“, kunstwettbewerb-mitte-in-der-pampa-de, Corso, Deutschlandfunk, 04/ 2017
„An den Rändern von Berlin“, Interview Valeska Peschke, Diana Lucas-Drogan, MONOPOL Magazin für Kunst und Leben, 25.6.2017
Querdenker, Europa Vulkan Inside/Out, Europa-Forum Wachau, Stift Göttweig, NÖ, A, 06/ 2017
Der Vulkan mit dem unaussprechlichen Namen, Stilbruch RBB III, Reportage Grit Lederer, 04/2010
Hund und Haus in Berlin Mitte: „Single Room Hotel“ Hotel von Etienne Boulanger und die Promenadenmischung XXL „Und er kommt nicht allein“ von Valeska Peschke; RBB, 2007-08
Traumhäuser, Aktion Mensch, ZDF, 17.07.2004
Instant Home, TV www “, TV station RTS Serbia, 2005
Instant Home, Abendkultur, TV for the Mobile Generation www.mobuzztv.com, Spain, 2004
Künstlerportraits, Interview von Grit Lederer. Norddeutscher Rundfunk, N3 (DE), 1996
Urbane Performances, Deutschlandfunk, 1995
Rundfahrten zu "Vulkane in Berlin"; Aktion am Gleisdreieck, Sat 1 Morning TV, DND, 1995
Versuch mal Vulkan! Kunstfabrik B1, TV, 1994
https://brf.be/?v=&b=&s=Amikejo+Valeska+Peschke
„Region, Nation, Union- Die Zukunft des Europäischen Projekts“, Forum Demokratie, Moderation Michaela Kloster, Phoenix TV. 21.12.2017/07.01.2018/ 08.01.2018
„Künstlerische Positionen zur Internationalen Gartenausstellung“, kunstwettbewerb-mitte-in-der-pampa-de, Corso, Deutschlandfunk, 04/ 2017
„An den Rändern von Berlin“, Interview Valeska Peschke, Diana Lucas-Drogan, MONOPOL Magazin für Kunst und Leben, 25.6.2017
Querdenker, Europa Vulkan Inside/Out, Europa-Forum Wachau, Stift Göttweig, NÖ, A, 06/ 2017
Der Vulkan mit dem unaussprechlichen Namen, Stilbruch RBB III, Reportage Grit Lederer, 04/2010
Hund und Haus in Berlin Mitte: „Single Room Hotel“ Hotel von Etienne Boulanger und die Promenadenmischung XXL „Und er kommt nicht allein“ von Valeska Peschke; RBB, 2007-08
Traumhäuser, Aktion Mensch, ZDF, 17.07.2004
Instant Home, TV www “, TV station RTS Serbia, 2005
Instant Home, Abendkultur, TV for the Mobile Generation www.mobuzztv.com, Spain, 2004
Künstlerportraits, Interview von Grit Lederer. Norddeutscher Rundfunk, N3 (DE), 1996
Urbane Performances, Deutschlandfunk, 1995
Rundfahrten zu "Vulkane in Berlin"; Aktion am Gleisdreieck, Sat 1 Morning TV, DND, 1995
Versuch mal Vulkan! Kunstfabrik B1, TV, 1994
Pressespiegel
Kunst lockt zum Volkstanz im BEZIRK, Berliner Abendblatt 17.07.2017
Kunstwettbewerb "Mitte in der Pampa":Künstlerische Positionen zur Internationalen Gartenausstellung, Julia Kaiser, Deutschlandfunk, 11.04.2017
Kunstwettbewerb "Mitte in der Pampa":Künstlerische Positionen zur Internationalen Gartenausstellung, Julia Kaiser, Deutschlandfunk, 11.04.2017
MITTE IN DER PAMPA
Kunst im Untergrund 2016/17
DE/EN
THE MIDDLE IN NOWHERE. Art in the Underground 2016/17
2018
ISBN: 978-3-938515-73-0
Mitte in der Pampa war der Titel des internationalen offenen Kunstwettbewerbs Kunst im Untergrund 2016 – 2017 der neuen Gesellschaft für bildende Kunst. Er stellte zwischen Hauptbahnhof und Hellersdorf räumlich, sozial und politisch die Frage, wie in der ›Mitte‹ Entscheidungen gefällt werden, die sich in der ›Pampa‹ auswirken. Acht künstlerische Arbeiten wurden entlang der U5 realisiert, hauptsächlich in der Großsiedlung Berlin-Hellersdorf am Stadtrand.
Mit künstlerischen Arbeiten von Katrin Glanz, Claude Gomis & Saskia Köbschall, Laura Horelli, Anna Kowalska, Diana Lucas-Drogan, Ellen Nonnenmacher & Eva Randelzhofer, Various & Gould und Elizabeth Wood.
Durchgeführt von der AG Kunst im Untergrund 2016/17: Jochen Becker, Anna Gogonjan, Eva Hertzsch, Karin Kasböck, Folke Köbberling, Adam Page, Valeska Peschke.
///////////
The Middle in Nowhere was the title of neue Gesellschaft für bildende Kunst’s international open Art in the Underground competition 2016 – 2017. Between Central Station and Hellersdorf, it asked how decisions are made in the ›centre‹ that have an effect ›in the sticks‹, spatially, socially and politically. Eight artworks were realised along the U5 line, mainly within the Hellersdorf housing estate in the outskirts of Berlin.
With artworks by Katrin Glanz, Claude Gomis & Saskia Köbschall, Laura Horelli, Anna Kowalska, Diana Lucas-Drogan, Ellen Nonnenmacher & Eva Randelzhofer, Various & Gould und Elizabeth Wood.
Produced by AG Kunst im Untergrund 2016/17: Jochen Becker, Anna Gogonjan, Eva Hertzsch, Karin Kasböck, Folke Köbberling, Adam Page, Valeska Peschke.
Kunst im Untergrund 2016/17
DE/EN
THE MIDDLE IN NOWHERE. Art in the Underground 2016/17
2018
ISBN: 978-3-938515-73-0
Mitte in der Pampa war der Titel des internationalen offenen Kunstwettbewerbs Kunst im Untergrund 2016 – 2017 der neuen Gesellschaft für bildende Kunst. Er stellte zwischen Hauptbahnhof und Hellersdorf räumlich, sozial und politisch die Frage, wie in der ›Mitte‹ Entscheidungen gefällt werden, die sich in der ›Pampa‹ auswirken. Acht künstlerische Arbeiten wurden entlang der U5 realisiert, hauptsächlich in der Großsiedlung Berlin-Hellersdorf am Stadtrand.
Mit künstlerischen Arbeiten von Katrin Glanz, Claude Gomis & Saskia Köbschall, Laura Horelli, Anna Kowalska, Diana Lucas-Drogan, Ellen Nonnenmacher & Eva Randelzhofer, Various & Gould und Elizabeth Wood.
Durchgeführt von der AG Kunst im Untergrund 2016/17: Jochen Becker, Anna Gogonjan, Eva Hertzsch, Karin Kasböck, Folke Köbberling, Adam Page, Valeska Peschke.
///////////
The Middle in Nowhere was the title of neue Gesellschaft für bildende Kunst’s international open Art in the Underground competition 2016 – 2017. Between Central Station and Hellersdorf, it asked how decisions are made in the ›centre‹ that have an effect ›in the sticks‹, spatially, socially and politically. Eight artworks were realised along the U5 line, mainly within the Hellersdorf housing estate in the outskirts of Berlin.
With artworks by Katrin Glanz, Claude Gomis & Saskia Köbschall, Laura Horelli, Anna Kowalska, Diana Lucas-Drogan, Ellen Nonnenmacher & Eva Randelzhofer, Various & Gould und Elizabeth Wood.
Produced by AG Kunst im Untergrund 2016/17: Jochen Becker, Anna Gogonjan, Eva Hertzsch, Karin Kasböck, Folke Köbberling, Adam Page, Valeska Peschke.